Polaganje računa

Susjedovanje djela i nagrade 

Kur'an:

لَّيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِىِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَن يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ وَلَا يَجِدْ لَهُ مِن دُونِ اللَّـهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ۝وَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ مِن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَـئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَقِيرً

To neće biti ni po vašim željama, ni po željama sljedbenika Knjige: onaj ko radi zlo biće kažnjen za to i neće naći, mimo Allaha, ni zaštitnika ni pomagača; a onaj ko čini dobro, bio muškarac ili žena, a vjernik je – ući će u Džennet i neće mu se učiniti nepravda ni koliko jedan trun![1] 

Hadis:

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Kao što se s trna ne ubire grožđe, tako ni grješnici neće dobiti stepene dobročinitelja: dva su puta, pa koji od njih uzmete njemu ćete stići.“[2]

Knjiga djela 

Kur'an:

وَكُلَّ إِنسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَائِرَهُ فِى عُنُقِهِ وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كِتَابًا يَلْقَاهُ مَنشُورًا ۝اقْرَأْ كِتَابَكَ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا

I svakom čovjeku ćemo ono šta uradi o vrat privezati, a na Dan stajanja ćemo mu knjigu otvorenu pokazati: „Čitaj knjigu svoju, dosta ti je danas to što ćeš svoj račun polagati!“[3]

Hadis:

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Bog Višnji nad svakim robom ima posmatrače od svih Njegovih stvorenja, i dnevne, i noćne meleke, ispred njega i iza njega, koji ga čuvaju po Božijoj zapovijedi: oni motre na njegove – i djela, i riječi, i poglede; i mjesta u kojima ga odasvud okružuju svjedoci njegova Gospodara, za njega ili protiv njega; i noći, i dani, i mjeseci su svjedoci Njegovi, protiv njega ili za njega; i ostali Božiji robovi vjernici – svjedoci su Njegovi, protiv njega ili za njega; i Njegovi meleki čuvari, bilježnici djela njegovih, svjedoci su za nj ili protiv njega.“[4]

Obračunavanje djela 

Kur'an: 

فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ۝عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ

„Tako Mi Gospodara tvoga, njih ćemo sve na odgovornost pozvati za ono šta su radili!“[5] 

Hadis:

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Tako mi Onog u Čijoj je ruci moja duša, čak i dvije ovce će se parničiti o onom o čemu su se međusobno tukle.“[6]

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Čovjek će ostati na Danu stajanja sve dok ne bude pitan za četvero: za život – u šta ga je protraćio, za mladost – u šta ju je potrošio, za imetak – kako ga je stekao i u šta ga je uložio i za ljubav prema nama, Poslanikovoj porodici (Ehli-bejtu).“[7]

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Uistinu, Bog Višnji će pitati svakog čuvara za ono šta mu je povjerio na čuvanje: je li ga sačuvao ili ga je upropastio, tako da će čovjeka pitati za ukućane njegove.“[8]

Svjedočenja danā

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Ne izađe Sunce na istoku nijednog dana a da s njim ne bude melek koji doziva: ‘Ima li nekog da ga opskrbim dobrom, jer mu se više neću vratiti do nastupa Časa?!’ Svaki dan je svjedok čovjeku u onom što rukama svojim stekne.“[9]

Vrste ljudi pri polaganju računa

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Moji sljedbenici su tri trećine: trećina koja će ući u Džennet bez polaganja računa i bez ikakve kazne, trećina koja će polagati lahak račun i potom ući u Džennet i trećina koja će biti kušana i razotkrivena.“[10]

Ono što će olakšati polaganje računa na Dan stajanja 

 Kur'an:

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ ۝فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

Onaj kome bude knjiga njegova u desnu ruku njegovu data lahko će račun položiti![11] 

Hadis:

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Budi zadovoljan onim što ti je dato, biće ti polaganje računa lahko!“[12]

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Uljepšaj svoju ćud, Bog će ti olakšati polaganje računa!“[13]

Ko će ući u Džennet bez polaganja računa

Kur'an:

 إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ

…Samo oni koji budu strpljivi biće bez polaganja računa nagrađeni.[14]

Hadis:

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Bog Višnji kaže: ‘Robovi moji, oni koji su se borili na Mome putu, i oni koji su poginuli, i oni koji su zlostavljani na Mome putu, i oni koji su ulagali golemi napor na Mome putu, uđite u Džennet!’ I oni će ući u nj bez ikakve kazne i polaganja računa.“[15]

Ko će ući u Džehennem bez polaganja računa

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Zaista, Bog Višnji će vršiti obračun svakom stvoru, osim onog koji je Bogu pridruživao bilo šta; Njemu će na Dan stajanja, bez polaganja računa, biti određena Vatra.“[16]

Izvor: Muhammedi Rey Šehri, Mudrosti Vjerovjesnika islama 1, Fondacija “Mulla Sadra”, Sarajevo, 2012., sa arapskog preveli: Mehmedalija Hadžić i Samed Jelešković