Zakonodavne odlike zajednice Muhammedove, s.a.v.a.

Kur'an:

لَا يُكَلِّفُ اللَّـهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Allah nikog ne zadužuje preko mogućnosti njegovih: u njegovu korist je dobro koje učini, a na njegovu štetu zlo koje uradi. Gospodaru naš, nemoj nas kazniti ako zaboravimo ili štagod nehotice učinimo! Gospodaru naš, ne tovari na nas breme kao što si ga tovario na one prije nas! Gospodaru naš, ne stavljaj nam u dužnost ono što ne možemo podnijeti, pobriši grijehe naše i oprosti nam, i smiluj se na nas! Ti si Gospodar naš pa nam pomozi protiv naroda koji ne vjeruje![1] 

Hadis:

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Zaista, Bog Višnji je svakom dao njegovo pravo! Znajte, Bog je naredio dužnosti, ustanovio pravce, odredio granice, dozvolio dozvoljeno, zabranio zabranjeno i uzakonio vjeru, učinivši je lahkom, blagom i širokom, a nije je učinio tijesnom.“[2]

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Vi ste zaista zajednica kojoj se želi lahkoća!“[3]

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Mojoj zajednici je oprošteno devetero: omaška, zaborav, ono šta ne znaju, ono šta nisu u stanju podnijeti, ono na šta su nuždom natjerani, ono na šta su silom primorani, smatranje nečega lošim predznakom, šejtansko došaptavanje u razmišljanju o stvaranju i zavist ako se ne ispolji jezikom ili rukom.“ [4]

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Bog Višnji me darivao: Otvarateljicom Kur'ana (Fatihom), pozivom za klanjanje (ezanom), zajedničkim klanjanjem u džamiji petkom, klanjanjem umrlim, tihim učenjem u tri klanjanja, olakšicom mojoj zajednici u bolesti i na putovanju, zauzimanjem za velike grješnike u mojoj zajednici (šefa'atom).“[5]

Moralne i djelatne osobine zajednice Muhammedove, s.a.v.a.

Naređivanje dobra i zabranjivanje nevaljalog

Kur'an:

كُنتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّـهِ

Vi ste zajednica najbolja od svih koja se ikad pojavila: tražite činjenje dobra, a zabranjujete nevaljalo i vjerujete u Allaha...[6] 

Hadis:

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Kada vidite ljude moje zajednice da se plaše reći silniku: Ti si zaista silnik!, oni su već prepušteni opravdanoj osudi.“ [7]

Umjerenost

Kur'an:

وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِّتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا

I tako smo vas učinili pravednom zajednicom da budete svjedoci protiv ostalih ljudi, i da Poslanik bude svjedok protiv vas...[8]

Hadis:

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je, o riječima Višnjeg: I tako smo vas učinili središnjom zajednicom, rekao: „Pravednom.“[9]

Izvor: Muhammedi Rey Šehri, Mudrosti Vjerovjesnika islama 1, Fondacija “Mulla Sadra”, Sarajevo, 2012., sa arapskog preveli: Mehmedalija Hadžić i Samed Jelešković