Način života

Najprijatniji život

Imam Ali, mir s njim: “Najprijatniji način života je odbacivanje formalnosti.”[1]

Imam Ali, mir s njim: “Najprijatniji način života je skromnost.”[2]

Imam Ali, mir s njim: “Najbolji život imaju oni kojima Allah podari um­jerenost i pok­loni čestitu ženu.”[3]

Imam Sadik, mir s njim: “Nema zdravijeg načina života od lijepe naravi.”[4]

Šta zagorčava život

Imam Sadik, mir s njim: “Tri stvari zagorčavaju život: nasilan upravitelj, loš komšija i žena bestidnog govora.”[5]

Imam Sadik, mir s njim: “Postoji pet stvari od kojih ako nekome jedna ne­dostaje, uvijek će imati nepotpun život, usplahiren razum i nespokojno srce. Prva je zdravlje, druga sigurnost, treća obilna opskrba, četvrta prikladan prijatelj.” (Kaže prenosilac hadisa) Upitah ga: “Ko je prikladan prijatelj?” Reče: “Dobra supruga, dobro dijete i dobar drug. Peta stvar je ona koja objedinjuje sve pobrojane, a to je smirenost.”[6]

 

Izvor: Muhammedi Rey Šehri, Mjera mudrosti 3, Fondacija „Mulla Sadra“, Sarajevo, 2012., preveo sa arapskog: Ertan Basarik

[1] Gureru-l-hikem, 2964.

[2] Isto, 2918.

[3] Isto, 3295.

[4] ‘Ile­lu-š-šerai‘, 560/34.

[5] Tuhafu-l-‘ukul, 320.

[6] El-Hisal, 284/34.

Pitanja i odgovori