Nemar (gaflet)

Upozoravanje na nemar

لَّقَدْ كُنتَ فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَـذَا فَكَشَفْنَا عَنكَ غِطَـاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ.

 Ti nisi mario za ovo, pa smo ti skinuli koprenu tvoju, danas ti je oštar vid.“[1]

Imam Ali, mir s njim, spominjući noćno uznesenje Vjerovjesnika, s.a.v.a., rekao je: „Bog Svevišnji je rekao: ‘O Ahmede, neka tvoja briga bude samo jedna; učini da tvoj jezik bude samo jedan jezik; učini svoje tijelo živim i nemoj zanemariti Mene, jer ko Mene zanemari, Ja ne marim u kojoj će dolini propasti.’“[2]

Nemaran nije zanemaren

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Čudno je to s nemarnim, a on nije zanemaren; čudno je to s onim koji traži Ovaj svijet, dok smrt traži njega; čudno je to s onim koji se smije širom otvorenih usta, a ne zna da li je Bog zadovoljan njime ili je ljut na njega!“[3]

Najnemarniji čovjek

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Najnemarniji čovjek je onaj koji ne uzima pouku iz promjenjivosti Ovoga svijeta iz stanja u stanje.“[4]

 
 

Izvor: Muhammedi Rey Šehri, Mudrosti Vjerovjesnika islama 2, Fondacija “Mulla Sadra”, Sarajevo, 2012., sa arapskog preveli: Mehmedalija Hadžić i Samed Jelešković


[1] Kaf, 22.

[2] Iršadu-l-kulub, str. 199-205.

[3] El-Emali li-l-Mufid, str. 75, predaja 9.

[4] El-Emali li-s-Saduk, str. 72, predaja 41.

Pitanja i odgovori