Registracija

Prijavite se na portal

Korisničko ime *
Lozinka *
Zapamti me

Kreirajte račun

Polja oznacena sa zvjezdicom (*) su obavezna.
Ime *
Korisničko ime *
Lozinka *
Potvrdite lozinku *
Email *
Potvrdite email *

Kur'an

"U mjesecu ramazanu je zapocelo objavljivanje Kur’ana koji predstavlja uputu za ljude i jasni dokaz razlikovanja dobra od zla.“ (El-Bekare, 185)

A A A
Značenje Allahove ljubavi prema robovima

Značenje Allahove ljubavi prema robovima

قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللهَ فَاتَّبِعُونِى يُحْبِبْكُمُ اللهُ وَ يَغْفِرْ‌ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَ اللهُ غَفُورٌ‌ رَّ‌حِيمٌ

Reci: “Ako Allaha volite, mene slijedite, i Allah će vas voljeti i grijehe će vam oprostiti.” A Allah prašta i samilostan je.[1]

وَ أَحْسِنُوا إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

I dobro činite – Allah, zaista, voli one koji dobra djela čine.[2]

فَإِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

…Pa uistinu Allah voli bogobojazne.[3]

وَ اللهُ يُحِبُّ الصَّابِرِ‌ينَ

A Allah voli strpljive.[4]

فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللهِ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّـلِينَ

A kada se odlučiš, onda se na Allaha osloni. Allah uistinu voli one koji se na Njega oslanjaju.[5]

وَ إِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُم بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ

A ako budeš sudio, sudi među njima po pravdi, jer Allah voli pravedne.[6]

فَسَوْفَ يَأْتِى اللهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَ يُحِبُّونَهُ

…Pa Allah će sigurno dovesti narod koji će On voljeti i koji će Njega voljeti.[7]

إِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ

Allah uistinu ne voli one koji svaku mjeru prekoračuju.[8]

وَ اللهُ لَا يُحِبُّ الْفَسَادَ

Allah ne voli nered.[9]

وَ اللهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ‌ أَثِيمٍ

Allah ne voli nijednog nevjernika, grješnika.[10]

Objašnjenje

Navedeni i njima slični ajeti jasno ukazuju na činjenicu da Allahova ljubav prema nekim robovima i odsustvo te ljubavi prema drugima nije nešto nevjerovatno, kako su to pojedinci smatrali. Naravno, Božija ljubav prema nama nije usporediva sa našom ljubavlju prema Njemu, nego Njegova ljubav, Uzvišen neka je On, odgovara Njegovom položaju i u skladu je s njim, što se da razumjeti iz nekih dijelova predaje s Miradža koji slijede, poput Božijih riječi: “Moja ljubav nema uzroka”[11], kao i iz predaja navedenih prilikom objašnjavanja tih dijelova.

 

 

Izvor: Ali Se'adet Perver, Tajne s Miradža, Fondacija „Mulla Sadra“, Sarajevo,2012., sa arapskog preveli: Ensar Karaman i Akbaš Lutfi

[1] Ali ‘Imran, 31.

[2] El-Bekare, 195.

[3] Ali ‘Imran, 76.

[4] Ali ‘Imran, 146.

[5] Ali ‘Imran, 159.

[6] El-Maide, 42.

[7] El-Maide, 54.

[8] El-Bekare, 190.

[9] El-Bekare, 205.

[10] El-Bekare, 276.

[11] Predaja s Miradža, poglavlje 2.

×

Log in